Results for bigudíes translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

bigudíes

English

hair curlers

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bigudíes;

English

curling pins;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bigudíes electrotérmicos

English

hair-curlers, electrically heated

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vd. debe disponer de todos los tamaños de nuestros bigudíes.

English

you have all eyelash roller sizes in stock.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

horquillas, rizadores, bigudíes, artículos similares para peinado y sus partes

English

hairpins, curling pins, curling grips, hair-curlers and the like, and parts thereof (excluding electro-thermic hairdressing apparatus)

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en lugar de los bigudíes de antaño, las mejor pagadas se hacen la permanente.

English

instead of the old bangs, the better-paid working girl acquires a “permanent wave.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

después de la aplicación de los bigudíes saturar cuidadosamente evitando el contacto del líquido sobre la piel.

English

after application of curlers saturate carefully avoiding contact of the liquid on the skin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los dejé poner los bigudíes plásticos en mi pelo mientras que me senté en la computadora, produciendo río nerviosamente.

English

i let them put plastic curlers in my hair while i sat at the computer, producing girlish giggles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

peines, pasadores y artículos similares; horquillas; bigudíes; pulverizadores de tocador y sus soportes

English

combs, hair-slides and the like; hairpins; curling pins; scent sprays and mounts and heads therefore

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

horquillas, rizadores, bigudíes y artículos de peluquería similares, y sus partes (excepto aparatos eléctricos)

English

hairpins, curling pins, curling grips, hair-curlers and the like, and parts thereof (excl. electro thermic hairdressing apparatus)

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

horquillas, rizadores, bigudíes y artículos simil. para el peinado, y sus partes, n.c.o.p.

English

hairpins, curling pins, curling grips, hair-curlers and the like, and parts thereof, n.e.s.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

horquillas, rizadores, bigudíes y artículos de peluquería similares, y sus partes, de plástico (excepto aparatos eléctricos)

English

hairpins, curling pins, curling grips, hair-curlers and the like, and parts thereof, of plastic (excl. electro-thermic hairdressing apparatus)

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cpa 32.99.52: peines, pasadores y artículos similares; horquillas; bigudíes; pulverizadores de tocador y sus soportes

English

cpa 32.99.52: combs, hair-slides and the like; hairpins; curling pins; scent sprays and mounts and heads therefore

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

durante el momento de la instalación no utilice ninguna fuente de calor porque la fórmula es capaz de desarrollar toda su fuerza en un efectivo muy rápido y. más de 10 minutos de juego bigudíes y enjuagar bien. en el caso de pelo muy largo para aumentar el tiempo de exposición de 5 minutos.

English

during the time of installation do not use any heat source because the formula is able to develop its full strength in a very fast and effective. more than 10 minutes to play curlers and rinse thoroughly. in the case of very long hair to increase the exposure time of 5 minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

peines, peinetas, pasadores y artículos similares; horquillas; rizadores, bigudíes y artículos similares para el peinado (excepto los de la partida 8516), y sus partes

English

combs, hair-slides and the like; hairpins, curling pins, curling grips, hair-curlers and the like, other than those of heading 8516, and parts thereof

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,700,918 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK