Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3 , ligero y portátil : cuando en los viajes , usted puede poner fácilmente en un bolsillo, bolso , maletín o equipaje algunos energía suplementaria de emergencia de ahorro de energía cuando el teléfono está sin electricidad .
3, lightweight and portable: when in travel, you can readily put in a pocket, purse, briefcase or luggage a few energy-saving emergency supplemental power when the phone is no electricity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 de julio 2016 hace unos meses me consultaron quien arregla maletines de cuero en escazu, me acorde de don ronald zapatero de profesion, el cual no solo arregla carteras, bolsos, maletines, fajas, entre otros y de paso lo hace muy bien el trabajo, no es caro y los tiene a tiempo. don ronald esta […]
july 4, 2016 a few months ago i was consulted who fixes leather cases in escazu, i remembered don ronald shoemaker by profession, which not only fixes handbags, briefcases, belts, etc. and by the way he does the job very well, it’s not expensive and on time. don ronald is located from the banco nacional […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.