Results for bryde no bayas hacer eso por favor translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

bryde no bayas hacer eso por favor

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no vuelvas a hacer eso, por favor.

English

please don't do that again.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no haga eso, por favor.

English

please don't do that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¡no diga eso, por favor!

English

-don't say that, please!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, no haga eso, por favor.

English

no, hey, hey, freck. no, come on.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no le digas eso, ¡por favor!

English

don't tell her that, please!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

arregle eso por favor.

English

please fix that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

abandonen eso, por favor.

English

let go of that, please.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a tom no le molesta hacer eso por ti.

English

tom doesn't mind doing that for you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

piensen en eso por favor.

English

think of that one please.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por eso, por favor deténganse.

English

so please stop.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿ puedes hacer eso por mí ?

English

can you do that for me ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿tú podrías hacer eso por mí?

English

could you do that for me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

llévese eso por favor de ese puesto.

English

please take these points into consideration.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

nunca se olvide de eso, por favor.

English

never forget this, please.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que pudieron hacer eso por su cuenta.

English

so they could do that on their own.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"no puedo hacer eso por usted," le dijo el farmacéutico.

English

"i can't do that for you," the pharmacist declared.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en otras palabras, tú no puedes hacer eso por tu propio esfuerzo.

English

in other words, you cannot do that on your own.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya ven, se puede hacer eso por mucho tiempo.

English

this could go on for quite a while.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me preguntó cuánto dinero necesitaba para hacer eso por él.

English

he asked me how much money i would need to be paid to do that for him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que es altamente improbable que puedas hacer eso por ti solo.

English

i think it's highly unlikely that you'll be able to do that by yourself.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,048,722 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK