Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿en cuantos puntos ?
for how many points?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cuantos puntos tengo?
how many points i have?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desea aclarar unos cuantos puntos.
he wished to clarify a few points.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
10. cuantos pisos tiene cada uno de los edificios?
10. how many floors does each of the buildings have?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discutamos unos cuantos puntos propuestos por bhagavan.
let us discuss a few points as put forward by bhagavan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque no dejaré de señalar unos cuantos puntos.
but i have a couple of points to make.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
lo que tiene cada patrón:
what each pattern has:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada uno de estos puntos tiene su propio caracter.
each site has a unique character.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo se logra? aquí tenemos unos cuantos puntos.
how is it established?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tan solo quiero prestar especial atención a unos cuantos puntos.
i would just like to give particular attention to a few points.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
por ello, queremos concentrar nuestras propuestas en unos cuantos puntos.
for that reason, we want to concentrate our efforts in four key areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este factor tiene cada vez menos importancia.
the role of this factor continues to diminish.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
después calcula cuánto tiempo necesitas para cada asignatura.
then figure out how long each subject will take.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
baloncesto: ¿cuántos puntos marcó cada persona?
basketball: how many points did each person score?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuántos puntos son posibles?
how many points are possible?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este punto tiene especial importancia.
this is particularly important.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
calcula cuánto caídas en el mes!
calculate how much falls on the month!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este último punto tiene una importancia real.
once again there is disorder and street violence.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el segundo punto tiene que ver con turquía.
the second issue has to do with turkey.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en este punto tiene razón el sr. hager.
on this point, mr hager is correct.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: