Trying to learn how to translate from the human translation examples.
caldo de camarones
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
caldo de pulverización
spray mixture
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
caldo de carne.
broth.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
colas de camarones :
other :
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2 libras de camarones.
2 pounds of shrimps.
colas de camarones: kg
"head-off" shrimps: kg
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
a) pesca de camarones:
(a) shrimps:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pasta de camarones fermentada
fermented shrimp paste
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
■ colas de camarones: k«
'headoff shrimp·: kg or ( χ 1,6) = kg (headon shrimps)
capturas de camarones: 197095
production of farmed fish: 1995
– brocheta de camarones y piña .
– skewer of shrimp and pineapple.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
tostada de camarones con aguacate.
shrimp tostadas with avocado.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
otras recetas de camarones (1)
other shrimp recipes (1)
* 1,6) = kg de camarones enteros
'headoff shrimps: kg or i χ 1,6) .
de las granjas / glorieta de camarones).
de las granjas / glorieta de camarones)*avenida cuitláhuac (from av.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
( x 1,6) = kg de camarones enteros
'head-off' shrimps: kg or ( χ 1,6} = kg (head-on shrimps)
cola de camarón
head-off shrimp
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
consome de camaron
consome of shrimp
Last Update: 2023-10-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la culpa es de camarón
it’s all camarón’s fault
pesquerías de camarón boreal;
fisheries for northern prawn;
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
producción de camarón de acuacultura.
aquaculture shrimp production.