Results for caracter��­stico translation from Spanish to English

caracter��stica
character

caracter sticas comerciales (1)
commercial specifications (1)

caracter sticas t cnicas de las monedas en euros
technical characteristics of euro coins

openldap incluye un n�mero de caracter�sticas importantes.
openldap includes a number of important features.

los sistemas de archivos usualmente incluyen las caracter�sticas siguientes:
file systems usually include the following features:

esta caracter�stica de smtp es lo que hace posible el correo basura o spam.
it is this characteristic of smtp that makes junk email or spam possible.

dadas estas caracter�sticas, vale la pena considerar cuidadosamente los respaldos diferenciales.
given these characteristics, differential backups are worth careful consideration.

esta caracter?stica esta pensada para el proceso de desarrollo, no el de producci?n.
this feature is intended for development, not for production.

dependiendo de la configuraci n del foro ud. ser capaz de usar diferentes caracter sticas del foro dependiendo del rango al que pertenezca.
depending on the setup of the forum you may be able to use different features of the forum depending on which rank you belong to.

que los billetes denominados en euros contar n con las caracter sticas tecnol gicas necesarias para garantizar la eficacia de dichos dispositivos t cnicos;
whereas euro banknotes will be equipped with the technological features necessary to ensure the effectiveness of such technical devices;

para algunas de las caracter�sticas del sitio, puede ser capaz de presentar informaci�n a otras personas.
for some features of the site, you may be able to submit information about other people.

concretamente, la independencia de los medios de comunicaci n, y en particular de la radio y de la televisi n, son una caracter stica de la democracia.
in particular, independent communications media are a hallmark of democracy, notably radio and television.

los estados miembros remitir n a la comisi n la relaci n de ndices burs tiles que consideren susceptibles de reproducci n por parte de los oicvm, junto con una indicaci n de las caracter sticas de tales ndices.
each member state shall send to the commission the list of stock-indices which they consider replicable by ucits, together with details of the characteristics of such stock-indices.

el kernel de linux tiene incorporado la caracter�stica interna de filtrar paquetes, permitiendo aceptar algunos de ellos en el sistema mientras que intercepta y para a otros.
the linux kernel has the built-in ability to filter packets, allowing some of them to be received by or pass through the system while stopping others.

el reglamento del oicvm o sus documentos constitutivos, as como los folletos que publique y cualesquiera otras publicaciones de promoci n contendr n una descripci n de las caracter sticas de los otros organismos de inversi n colectiva en cuyas participaciones el oicvm est autorizado a invertir.
the ucits » fund rules or instruments of incorporation, its prospectuses and any promotional literature shall describe the characteristics of the other collective investment undertakings in the units of which the ucits is authorised to invest.

pronóstico
forecast1