From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las technical colleges regionales de athlone, carlow, cork, dundalk,
in the cities of dublin, cork and limerick, colleges are operated by vocational education committees which provide thirdlevel courses in applied science, architecture, engineering, quantity surveying, hotel and catering management and commercial studies of various kinds.
en los dos casos concretos que conozco, las azucareras de mallow y carlow en irlanda, ese equilibrio no resulta patente.
in the two concrete cases that i am aware of, mallow and carlow sugar plants in ireland, this balance is not apparent.
72. la dirección nacional tiene su sede en carlow, con oficinas regionales en cork, dublín, shannon y sligo.
72. the national employment rights authority has its headquarters located in carlow with regional offices in cork, dublin, shannon and sligo.