Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vehà culos aéreos __________________________________
vehà culos aéreos _________________________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
6.4. acc. aéreo ___________________________________
6.4. accidente aéreo ________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diferentes tipos de servicios aéreos.
different types of air services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a un empleado de las fuerzas aéreas descontento.
from a disgruntled darpo employee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servicios de flete aéreo, marà timo y terrestre.
air, sea and terrestrial freight services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue entonces enviado a la cárcel de la base aérea de bagram, en donde fue và ctima de diversas torturas.
he was then sent to the bagram air force base where he was tortured.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para este entretenimiento es deseable usar las bolitas pequeñas aéreas de color verde.
for this entertainment it is desirable to use small balloons of green colour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la cantidad de las bolitas aéreas en la plazoleta debe ser dos veces menos que las tripulaciones que haya una lucha por estas bolitas.
the quantity of balloons on a platform should be twice less than crews that there was a struggle for these balls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquà reinan los deportes aéreos, principalmente, el paracaidismo y el vuelo a vela que atraen a aficionados de toda europa.
tallard is the kingdom of air sports, especially parachuting and paragliding, that attracts fanatics from around europe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
argentina helicópteros y aviones militares. asistencia médica del hospital de campaña de la fuerza aérea argentina, personal y suministros médicos, agua y equipo para purificación de agua.
argentina military helicopters/airplanes; the argentine air force field hospital providing medical assistance, medical personnel and medical supplies, water, water purification equipment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque israel afirma que ya no ocupa la franja de gaza, israel sigue controlando nuestras salidas por tierra, el espacio aéreo y los puertos marà timos.
while israel claims it no longer occupies the gaza strip, this is belied by israel’s control over our land exits, airspace and seaport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la orilla del mar, ahogandose en la verdura, está situado el centro del tratamiento de sanatorio de las fuerzas aéreas de ucrania.
on seacoast, being buried in verdure, the center of sanatorium treatment of military-air forces of ukraine is located.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.