Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
casa
house
Last Update: 2018-03-29
Usage Frequency: 55
Quality:
Reference:
casa.
here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casa:
chosen house:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://www.vimeo.com/joanot
http://www.vimeo.com/joanot
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del 30 de octubre al 1 de noviembre, los restaurantes casa joanot de iran y el fai de taüll ofrecen el...
from 30th of october to 1th of november, the restaurants casa joanot of iran and el fai of taüll offer...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
premio joanot i racó de l'arnau al mejor actor del año.
premio joanot i racó de l'arnau al mejor actor del año.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del 30 de octubre al 1 de noviembre, los restaurantes casa joanot de iran y el fai de taüll ofrecen el menú de las setas, elaborado con productos autóctonos.
from 30th of october to 1th of november, the restaurants casa joanot of iran and el fai of taüll offer a mushroom-based menu made using local produce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1983 ganó el premio ciutat de cullera, y en 1985 el premio joanot martorell de gandia, con la novela "siamangorina".
in 1983 she won the ciutat de cullera prize and in 1985 she obtained the prestigious premi joanot martorell de gandia, with her novel "siamangorina".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* joanot martorell, martí joan de galba, "tirant lo blanc", barcelona: selecta, 1947.
*joanot martorell, martí joan de galba, "tirant lo blanc", barcelona: selecta, 1947.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
paquete de actividades que pretende acercar la novela medieval catalana "tirant lo blanc", de joanot martorell, al alumnado de segundo ciclo de eso.
this package tries to introduce the medieval catalan novel "tirant lo blanc" to the students of the second level of secondary school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hacia 1460 joanot martorell escribió el "tirant lo blanch", una innovadora novela de caballería que influyó en numerosos autores posteriores, desde cervantes a shakespeare.
by 1460 joanot martorell wrote "tirant lo blanch", an innovative novel of chivalry that influenced many later writers, from cervantes to shakespeare.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* joanot martorell, martí joan de galba, "tirante el blanco: traducción castellana de 1511", barcelona: asociación de bibliófilos, 1947–1949.
*joanot martorell, martí joan de galba, "tirante el blanco: traducción castellana de 1511", barcelona: asociación de bibliófilos, 1947–1949.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting