Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
casino - la falda (5)
casino - la falda (5)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las vegas tiene como tema la ciudad de las vegas, y el casino la experiencia en general.
las vegas has as a theme the city of las vegas, and the casino experience in general.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casino la haya el capital de la provincia, la ciudad : el catálogo con fotos y direcciones.
casino the hague capital of the province, city
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la plaza principal, sus cafés, la calle balcarce y la magia del casino. la noche invita.
the main square, its cafés, balcarce street and the magic of the casino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primer casino la región en el - casino niagara, construido en 1996 en niagara falls, ontario - es un caso puntual.
the region's first online casino- casino niagara, built in 1996 in niagara falls, ont.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. planes de estudio para la formaciÓn en cie ncia
ii. curricula for space science and technology
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la aplicabilidad directa del párrafo 3 del artículo 8 de la const.
direct applicability of article 8, paragraph 3 cst
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
también los alcanza la prohibición de discriminar del párrafo 2 del artículo 8 de la const.
it goes without saying that those tasks, too, are subject to the prohibition of discrimination set forth in article 8, paragraph 2 cst.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
584. el artículo 14 de la const. funda el derecho a casarse y constituir una familia.
584. article 14 cst sets forth the right to marry and to have a family.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
2. en virtud del párrafo 1 del artículo 8 de la const., todos los seres humanos son iguales ante la ley.
2. by virtue of article 8, para.1 cst, all human beings are equal before the law.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
6. en virtud de la 1ª frase del párrafo 3 del artículo 8 de la const., hombres y mujeres son iguales de derecho.
6. under article 8, paragraph 3, first sentence, cst., men and women have equal rights.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
14. en virtud de la tercera frase del párrafo 3 del artículo 8 de la const., hombres y mujeres tienen derecho a recibir un salario igual por un trabajo de igual valor.
14. by virtue of article 8, paragraph 3, third sentence cst, men and women shall have the right to equal pay for work of equal value.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
formato exigido: el formato del código la consta de dos letras que designan el país (código iso de un estado miembro) seguidas de un código de seis caracteres que designa la aduana.
required format: the format of the col code consists of two positions to denote the country (iso code of a member state) followed by a six-character code that define the customs office.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality: