Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ahora le envío una imagen
now i send you an image
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
le envío algunos de los papeles de mi archivo.
“i am sending you some papers from my archive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con mucha gratitud le envío unos pequeños recuerdos de pintura.
with much gratitude we send you some hand-painted souvenirs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le envío esta información directamente desde el escenario de los acontecimientos.
i send you this report directly from the scene of events.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le envío mis mejores deseos desde suecia y la unión europea.
i send my best regards from sweden and the european union.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le envía información
send you information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le envía saludos.
he sends you his regards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para que se le envíe un
directly to have a new
Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
esta le envía en una […]
esta le envía en una […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le envio adjunto la factura
please find enclosed the proforma invoice
Last Update: 2014-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando le envíes un regalo...
now that you picked his gift...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le envio adjunto la factura proforma
i send you the enclosed proforma invoice
Last Update: 2014-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. si el comprador le envía el contrato
3. if the purchaser is sent to it contract
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. le envié dinero a un estafador.
11. i wired money to a scammer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estimada lorranine, le envio adjunto la factura proforma
i send you the enclosed proforma invoice
Last Update: 2014-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: le envio algunos datos.. espero le sean de utilidad.
: send him some information .. i hope you find them useful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informe del curso ¿desea que se le envíe un informe del curso?
course report do you wish to be sent a course report?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-bien, querida -exclamó-, le envié al joven. estuvo bien, ¿verdad?
"well, my dear," she cried, "i sent you up the young man.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting