Results for chocan translation from Spanish to English

ti chocan
ti botsen

"no chocan.
"they don’t clash.

si se juntan, chocan.
should they do so, they would clash.

cuando las civilizaciones chocan
where civilisations collide

sus campos magnéticos chocan.
their magnetic fields clash.

después se lanzan y chocan.
then they lunge forward and collide.

¿por qué la información no chocan?
why not collide information?

chocan y explotan en la superficie.
the laws of physics.

su pasado y presente chocan dramáticamente.
but his past and present collide to dramatic effect.

no lo tome con objetos duros chocan ;
do not take it with hard objects collide;

chocan los cuerpos y salta el sudor.
bodies collide together and sweat pours off.

cada vez que se chocan producen cataclismos inimaginables.
unimaginable cataclysms are produced each time they collide.

2011 julio: chocan con la policía en mwanza
2011 july: clash with police in mwanza

aquí es donde chocan la física y la metafísica.
this is where physics and metaphysics collide.

etiopía: las culturas chocan en la blogósfera etíope
ethiopia: cultures collide in ethiopian blogosphere · global voices

el desequilibrio ocurre cuando estos dos dominios chocan.
the imbalance occurs when these two domains clash.

los egoístas no se encuentran, ellos chocan entre sí.
egoists do not meet, they collide with each other.

como cada uno busca sus propias metas, los intereses chocan.
as each pursues his own goals, interests clash.

advertencia: demasiadas columnas de notas que chocan entre sí.
warning: ignoring too many clashing note columns

barreras con que chocan los/as estudiantes para acceder al aprendizaje
barriers to access for learners