MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: choque septico    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Choque septico

Septic shock

Last Update: 2013-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

choque

shock

Last Update: 2014-04-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference: Andrm

choque

wreck

Last Update: 2014-04-06
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

choque

crash

Last Update: 2014-04-06
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

choque

bump

Last Update: 2014-04-06
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Choque

Mechanical shock

Last Update: 2013-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Choque séptico

Septic shock

Last Update: 2014-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Experimentos en sepsis o choque séptico

Sepsis or septic shock experiments.

Last Update: 2009-01-02
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Tratamiento con <PROTECTED> en el choque séptico inducido con <PROTECTED>:

<PROTECTED> treatment in <PROTECTED>-induced septic shock:

Last Update: 2009-01-02
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

Ratones usados en los experimentos en septicemia o choque séptico:

Mice used in septicemia or septic shock experiments:

Last Update: 2009-01-02
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Ratones usados en los experimentos en sepsis o choque séptico:

Mice used in sepsis or septic shock experiments:

Last Update: 2009-01-02
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

las principales características de la preeclampsia son semejantes a las del choque séptico.

The major characteristics of pre-eclampsia resemble that of septic shock.

Last Update: 2009-01-02
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Cualquier localización de la infección puede desembocar en septicemia o choque séptico.

Any site of infection can result in sepsis or septic shock.

Last Update: 2009-01-02
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

En una realización preferida, dicho trastorno consiste en septicemia o choque séptico.

In a preferred embodiment, said disorder comprises septicemia or septic shock.

Last Update: 2009-01-02
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Frecuentes: síndrome gripal Poco frecuentes: infecciones graves, choque séptico

7Nervous system disorders:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Euromed
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hay tres modelos en ratón que se usaron para investigar la sepsis o el choque séptico:

There are three common mouse models used to investigate sepsis or septic shock:

Last Update: 2009-01-02
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Efecto in-vivo antisepsis o anti-choque séptico de IR Curva de supervivencia:

In-vivo anti-sepsis or septic shock effect of IR Survival Curve:

Last Update: 2009-01-02
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

En otra realización preferida más, dicho trastorno consiste en sepsis o choque séptico.

In yet another preferred embodiment, said disorder comprises sepsis or septic shock.

Last Update: 2009-01-02
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Utilización, según la reivindicación 5, en la que dicha enfermedad inflamatoria aguda es el choque séptico.

Use according to claim 5, wherein said acute inflammatory disease is septic shock.

Last Update: 2008-12-31
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Comparadas con los microorganismos grampositivos, las bacterias gramnegativas muestran una mayor tendencia a producir septicemia o choque séptico.

Compared with Grampositive organisms, Gram-negative bacteria are somewhat more likely to produce sepsis or septic shock.

Last Update: 2009-01-02
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Add a translation