MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: cistitis    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

cistitis

cystitis

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference: Andrm

Cistitis no
http://www.emea.europa.eu/

Uncomplicated
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Cistitis intersticial

Interstitial Cystitis

Last Update: 2004-12-29
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Cistitis complicada, pielonefritis no complicada
http://www.emea.europa.eu/

Complicated cystitis, Uncomplicated pyelonephritis
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Cistitis hemorrágica Hematuria Proteinuria
http://www.emea.europa.eu/

Haemorrhagic cystitis Haematuria Proteinuria
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Infección del tracto urinario incluyendo cistitis
http://www.emea.europa.eu/

Urinary tract infection including cystitis
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Trastornos renales y urinarios: cistitis hemorrágica, oliguria
http://www.emea.europa.eu/

Renal and Urinary Disorders: haemorrhagic cystitis, oliguria
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-infecciones no complicadas de las vías urinarias inferiores: cistitis

-lower uncomplicated urinary tract infections: cystitis

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

anuria, síndrome urémico hemolítico nefropatía, cistitis hemorrágica
http://www.emea.europa.eu/

anuria, haemolytic uraemic syndrome nephropathy, cystitis haemorrhagic
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Infección del tracto respiratorio superior, infección del tracto urinario incluyendo cistitis
http://www.emea.europa.eu/

Upper respiratory tract infection, urinary tract infection including cystitis
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Infección del tracto urinario Rinitis Sinusitis Cistitis Faringitis Bronquitis Herpes zoster

influenza* upper respiratory tract infection* urinary tract infection rhinitis sinusitis cystitis pharyngitis bronchitis herpes zoster

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

- Reacciones adversas frecuentes: trastornos de las vías urinarias (cistitis, incontinencia urinaria,
http://www.emea.europa.eu/

- Common adverse events: urinary tract disorders (cystitis, urinary incontinence, urinary retention,
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Trastornos renales y urinarios Poco frecuentes: disuria, polaquiuria, cistitis Raras: cromaturia, insuficiencia renal
http://www.emea.europa.eu/

Renal and urinary disorders Uncommon: dysuria, urinary frequency, cystitis Rare: chromaturia, renal failure
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Infección del tracto urinario (incluidos disuria, hematuria, cistitis, polaquiuria, infección del tracto urinario)
http://www.emea.europa.eu/

Urinary tract infection (including dysuria, haematuria, cystitis, urinary frequency, urinary tract infection)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

"Solicite a su médico el medicamento X para el cáncer de mama o el medicamento Y para la cistitis."
http://www.europarl.europa.eu/

'Ask your doctor for x medicine for breast cancer or y medicine for cystitis.'
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Infecciones (incluyendo infecciones de las vías respiratorias superiores, bronquitis, cistitis, infecciones en la piel)* Poco frecuentes:
http://www.emea.europa.eu/

Infections (including upper respiratory tract infections, bronchitis, cystitis, skin infections)* Uncommon:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

trombosis de la arteria renal*, nefritis, nefroesclerosis, atrofia tubular renal, cistitis hemorrágica, fibrosis renal

renal artery thrombosis*, nephritis, nephrosclerosis, renal tubular atrophy, cystitis haemorrhagic, kidney fibrosis

Last Update: 2011-07-04
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Infecciones (incluyendo infecciones de las vías respiratorias superiores, bronquitis, cistitis, infecciones en la piel)* Poco frecuentes:

Infections (including upper respiratory tract infections, bronchitis, cystitis, skin infections)*

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Síntomas de infección (p. ej. infección del tracto urinario incluyendo cistitis) , infección del tracto respiratorio superior incluyendo faringitis y sinusitis

Symptoms of infection (e. g. urinary tract infection including cystitis) , upper respiratory tract infection including pharyngitis and sinusitis

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation