Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le gustan los animales.
he loves animals.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
te gustan los animales?
what about animals?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿le gustan los animales?
are you an animal lover?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero claro, es que también me gustan los disparates.
but of course, i also love stupidities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ella le gustan los animales.
she is fond of animals.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustan los niÃ
i like children i adore , i think i mainl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustan los animales como perros y loras.
i like animals like dogs and birds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustan los chicos
i like girls
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
yo quiero ser veterinaria porque me gustan los animales
i wish to be helpful.
Last Update: 2013-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
me gustan los cereales."
“why? i like cereals.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no me gustan los secretos.
i do not like the back door.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¿sabes? a ella le gustan los animales.
she likes animals, you know?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustan los libros largos
my mother is very tall
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gustan los animales peculiares, como las serpientes.
he likes strange animals, like snakes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo y no espero que nadie se sienta como yo. me gustan los animales.
i can't and don't expect anyone else to feel as i do. i like animals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me gustan los hombres negros
do you like blacks
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustan los lugares altos, pero
i like high places, but
Last Update: 2015-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también me gustan los hechos diseñadores.
i like the designer facts too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gustan los «recién llegados».
1 do not like 'johnny-come-latelies'.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como me gustan los animales, decidí cuidar de él y entrenarlo para cambiar de comportamiento.
love animals, i decided to look after him and train him to change his behavior.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: