MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: cloruro de magnesio    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Cloruro de magnesio

Mgcl

Last Update: 2011-06-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Cloruro de magnesio

Magnesium chloride

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Solución de cloruro de magnesio al 20 %.

20 % magnesium chloride solution.

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Solución de cloruro de magnesio 2 mM (<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED>.)

2 mM magnesium chloride solution (<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED>)

Last Update: 2008-02-14
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

alquil sulfonato de magnesio

magnesium alkyl sulfonate

Last Update: 2014-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Cloruro de magnesio

Cloruro de magnesio

Last Update: 2014-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Los demás componentes del polvo son cloruro de magnesio e hidróxido sódico.
http://www.emea.europa.eu/

The other ingredients in the powder are magnesium chloride and sodium hydroxide.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

dihidrogenofosfato de potasio, cloruro de potasio, cloruro de magnesio hexahidrato, tiomersal, agua para inyectables.
http://www.emea.europa.eu/

dihydrogen phosphate, potassium chloride, magnesium chloride hexahydrate, thiomersal, water for injections
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

Cloruro de sodio (NaCl) Cloruro de magnesio (MgCl2) Cloruro de calcio (CaCl2)
http://www.emea.europa.eu/

Magnesium chloride (MgCl2) Calcium chloride (CaCl2)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Cloruro de sodio Cloruro de potasio Hexahidrato de cloruro de magnesio Trihidrato de acetato de sodio Gluconato de sodio Hidróxido de sodio Agua para inyecciones
http://www.emea.europa.eu/

Sodium chloride Potassium chloride Magnesium chloride hexahydrate Sodium acetate trihydrate Sodium gluconate Sodium hydroxide Water for injections
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Cloruro de sodio Cloruro de potasio Hexahidrato de cloruro de magnesio Trihidrato de acetato de sodio Gluconato de sodio Hidróxido de sodio Agua para inyectables
http://www.emea.europa.eu/

Sodium chloride Potassium chloride Magnesium chloride hexahydrate Sodium acetate trihydrate Sodium gluconate Sodium hydroxide Water for injections
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Cloruro de magnesio 10 mM (<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED>.)

10 mM magnesium chloride (<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED>.)

Last Update: 2008-02-14
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

De forma alternativa, en la etapa 3, se pueden añadir 0,470 g de cloruro de magnesio en lugar de cloruro de calcio.

Alternatively, in step 3, 0.470 g of magnesium chloride can be added instead of calcium chloride.

Last Update: 2009-03-26
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Disolver 200 g de cloruro de magnesio (Cl2Mg 76H2O) en aproximadamente 600 ml de agua en un matraz de 1 l de fondo plano.

Dissolve 200 g of magnesium chloride (MgCl2 76H2O) in approximately 600 to 700 ml of water in a one-litre, flat-bottomed flask.

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Savene disolvente Cloruro de sodio Cloruro de potasio Hexahidrato de cloruro de magnesio Trihidrato de acetato de sodio Gluconato de sodio Hidróxido de sodio Agua para inyectables
http://www.emea.europa.eu/

8 Savene diluent Sodium chloride Potassium chloride Magnesium chloride hexahydrate Sodium acetate trihydrate Sodium gluconate Sodium hydroxide Water for injections
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Cloruro de sodio, Hidrogeno fosfato de sodio dodecahidrato, Dihidrogenofosfato de potasio, Cloruro de potasio, Cloruro de magnesio hexahidrato, Tiomersal Agua para inyectables.
http://www.emea.europa.eu/

Sodium chloride Disodium phosphate dodecahydrate Potassium dihydrogen phosphate Potassium chloride Magnesium chloride hexahydrate Thiomersal Water for injections
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 8
Quality:

sales de magnesio, tales como cloruro de magnesio y acetato de magnesio; y sales de potasio, tales como cloruro de potasio y sulfato de potasio.

magnesium salts such as magnesium chloride and magnesium acetate; and potassium salts such as potassium chloride and potassium sulfate.

Last Update: 2008-02-08
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Cloruro sódico, cloruro potásico, cloruro de magnesio hexahidrato, fosfato disódico dihidrato, fosfato potásico dihidrógeno y agua para preparaciones inyectables.
http://www.emea.europa.eu/

Sodium chloride, potassium chloride, magnesium chloride hexahydrate, disodium phosphate dihydrate, potassium dihydrogen phosphate and water for injections.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Cloruro sódico, Cloruro potásico, Cloruro de magnesio hexahidrato, Fosfato disódico dihidrato, Fosfato potásico dihidrógeno, Agua para preparaciones inyectables.
http://www.emea.europa.eu/

Sodium chloride, Potassium chloride, Magnesium chloride hexahydrate, Disodium phosphate dihydrate, Potassium dihydrogen phosphate, Water for injections.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dicha solución podrá prepararse disolviendo 8,3646 g de cloruro de magnesio (MgCl2, 6 H2O) en agua destilada y enrasando el volumen a 1 litro.

This solution may be prepared by dissolving 8,3646 g of magnesium chloride (MgCl2.6H2O) in distilled water and making up to 1 litre.

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation