Clotrimazol

Clotrimazole

Se recomienda precaución y monitorización clínica cuando se necesita la coadministración de clotrimazol.

Caution is warranted and clinical monitoring is recommended, when co-administration of clotrimazole is required.

-ketoconazol, itraconazol, clotrimazol (medicamentos contra los hongos) Voriconazol sólo puede

-ketoconazole, itraconazole, clotrimazole (medicines against fungal infections) .Voriconazole

Posaconazol es 40-100 veces más potente in vitro frente a Malassezia pachydermatis que clotrimazol, miconazol y nistatina.
http://www.emea.europa.eu/

Posaconazole is 40– 100 times more potent in vitro against Malassezia pachydermatis than clotrimazole, miconazole and nystatin.
http://www.emea.europa.eu/

El uso sistémico concomitante de clotrimazol y darunavir coadministrado con 100 mg de ritonavir puede aumentar las concentraciones plasmáticas de darunavir.
http://www.emea.europa.eu/

Concomitant systemic use of clotrimazole and darunavir co-administered with 100 mg ritonavir may increase plasma concentrations of darunavir.
http://www.emea.europa.eu/

El uso sistémico concomitante de clotrimazol y darunavir coadministrado con 100 mg de ritonavir puede aumentar las concentraciones plasmáticas de darunavir.

ClotrimazoleConcomitant systemic use of clotrimazole and darunavir co-administered with 100 mg ritonavir may increase plasma concentrations of darunavir.

El aumento de la mediana del AUC24h de darunavir de los pacientes que tomaban clotrimazol respecto a la mediana general fue del 33%.

The increase in the median darunavir AUC24h value for the patients taking clotrimazole from the overall median was 33%.

tratamiento de infecciones, por ej. ketoconazol, fluconazol, itraconazol, voriconazol, clotrimazol, eritromicina, claritromicina, josamicina y rifampicina

infections e. g. ketoconazole, fluconazole, itraconazole, voriconazole, clotrimazole, erythromycin, clarithromycin, josamycin, and rifampicin

el tratamiento de infecciones, por ej., ketoconazol, fluconazol, itraconazol, voriconazol, clotrimazol, eritromicina, claritromicina, josamicina y rifampicina
http://www.emea.europa.eu/

infections e. g. ketoconazole, fluconazole, itraconazole, voriconazole, clotrimazole, erythromycin, clarithromycin, josamycin, and rifampicin
http://www.emea.europa.eu/

Es de esperar que inhibidores del CYP3A4 como ketoconazol, itraconazol, clotrimazol, ritonavir y troleandomicina inhiban el metabolismo de brinzolamida debido al CYP3A4.
http://www.emea.europa.eu/

It is expected that inhibitors of CYP3A4 such as ketoconazole, itraconazole, clotrimazole, ritonavir and troleandomycin will inhibit the metabolism of brinzolamide by CYP3A4.
http://www.emea.europa.eu/

empleados para el tratamiento de infecciones, por ej., ketoconazol, fluconazol, itraconazol, voriconazol, clotrimazol, eritromicina, claritromicina, josamicina y rifampicina

infections e. g. ketoconazole, fluconazole, itraconazole, voriconazole, clotrimazole, erythromycin, clarithromycin, josamycin, and rifampicin

Es de esperar que los inhibidores del CYP3A4 como ketoconazol, itraconazol, clotrimazol, ritonavir y troleandomicina inhibirán la metabolización de la brinzolamida por el CYP3A4.

It is expected that inhibitors of CYP3A4 such as ketoconazole, itraconazole, clotrimazole, ritonavir and troleandomycin will inhibit the metabolism of brinzolamide by CYP3A4.

Se han observado interacciones más débiles con clotrimazol, claritromicina, josamicina, nifedipino, nicardipino, diltiazem, verapamilo, danazol, etinilestradiol, omeprazol y nefazodona.
http://www.emea.europa.eu/

35 Weaker interactions have been observed with clotrimazole, clarithromycin, josamycin, nifedipine, nicardipine, diltiazem, verapamil, danazol, ethinylestradiol, omeprazole and nefazodone.
http://www.emea.europa.eu/

La coadministración de darunavir y ritonavir con otros medicamentos inhibidores del CYP3A, puede reducir la eliminación de darunavir y ritonavir y por lo tanto, aumentar sus concentraciones plasmáticas (p. ej., indinavir, azoles sistémicos como ketaconazol y clotrimazol) .

Co-administration of darunavir and ritonavir and other medicinal products that inhibit CYP3A may decrease the clearance of darunavir and ritonavir and may result in increased plasma concentrations of darunavir and ritonavir (e. g. indinavir, systemic azoles like ketoconazole and clotrimazole) .

Los inhibidores moderados y débiles de CYP3A4 pueden reducir el metabolismo y aumentar los niveles en sangre de sirolimus (p. ej. bloqueantes de los canales de calcio: nicardipina; agentes antifúngicos: clotrimazol, fluconazol; antibióticos: troleandomicina; otras sustancias: bromocriptina, cimetidina, danazol, inhibidores de proteasa).
http://www.emea.europa.eu/

Other possible interactions Moderate and weak inhibitors of CYP3A4 may decrease the metabolism of sirolimus and increase sirolimus blood levels (e. g. calcium channel blockers: nicardipine; antifungal agents: clotrimazole, fluconazole; antibiotics: troleandomycin; other substances: bromocriptine, cimetidine, danazol, protease inhibitors).
http://www.emea.europa.eu/

Otras interacciones posibles:Los inhibidores moderados y débiles de CYP3A4 pueden reducir el metabolismo y aumentar los niveles en sangre de sirolimus (p. ej. bloqueantes de los canales de calcio: nicardipina; agentes antifúngicos: clotrimazol, fluconazol; antibióticos: troleandomicina; otras sustancias: bromocriptina, cimetidina, danazol, inhibidores de proteasa) .

Other possible interactions Moderate and weak inhibitors of CYP3A4 may decrease the metabolism of sirolimus and increase sirolimus blood levels (e. g. calcium channel blockers: nicardipine; antifungal agents: clotrimazole, fluconazole; antibiotics: troleandomycin; other substances: bromocriptine, cimetidine, danazol, protease inhibitors) .

Otras interacciones posibles:Los inhibidores moderados y débiles de CYP3A4 pueden reducir el metabolismo y aumentar los niveles en sangre de sirolimus (p. ej. bloqueantes de los canales de calcio: nicardipina; agentes antifúngicos: clotrimazol, fluconazol; antibióticos: troleandomicina; otras sustancias: bromocriptina, cimetidina, danazol, inhibidores de proteasa) .

51 Other possible interactions Moderate and weak inhibitorsof CYP3A4 may decrease the metabolism of sirolimus and increase sirolimus blood levels (e. g. calcium channel blockers: nicardipine; antifungal agents: clotrimazole, fluconazole; antibiotics: troleandomycin; other substances: bromocriptine, cimetidine, danazol, protease inhibitors) .

21 en la farmacocinética que puedan afectar la eficacia del anticonceptivo oral durante un tratamiento a largo plazo con Rapamune.Otras interacciones posibles:Los inhibidores moderados y débiles de CYP3A4 pueden reducir el metabolismo y aumentar los niveles en sangre de sirolimus (p. ej. bloqueantes de los canales de calcio: nicardipina; agentes antifúngicos: clotrimazol, fluconazol; antibióticos: troleandomicina; otras sustancias: bromocriptina, cimetidina, danazol, inhibidores de proteasa) .

21 Other possible interactions Moderate and weak inhibitors of CYP3A4 may decrease the metabolism of sirolimus and increase sirolimus blood levels (e. g. calcium channel blockers: nicardipine; antifungal agents: clotrimazole, fluconazole; antibiotics: troleandomycin; other substances: bromocriptine, cimetidine, danazol, protease inhibitors) .

rifampicina, claritromicina, eritromicina, telitromicina, troleandomicina, rifabutina, clotrimazol, fluconazol, itraconazol, ketoconazol y voriconazol.88-medicamentos usados para la tensión alta o para problemas del corazón, incluyendo nicardipina,verapamilo y diltiazem.-medicamentos anti-epilépticos, incluyendo carbamazepina, fenobarbital y fenitoína.-medicamentos utilizados para el tratamiento de úlceras u otros problemas gastrointestinales talescomo cisaprida, cimetidina o metoclopramida.-bromocriptina (utilizada en el tratamiento de la enfermedad de Parkinson y varios trastornoshormonales) , danazol (utilizado en el tratamiento de trastornos ginecológicos) , o inhibidores de proteasas (utilizados en el tratamiento de SIDA) .

89 Rapamune.In particular, you should inform your doctor or pharmacist if you are taking any of the following: any other immunosuppressive agents excluding ciclosporin or corticosteroids. antibiotics or antifungal medicines used to treat infection e. g. rifampicin, clarithromycin, erythromycin, telithromycin, troleandomycin, rifabutin, clotrimazole, fluconazole, itraconazole, ketoconazole and voriconazole. high blood pressure medicines or medicines for heart problems including nicardipine, verapamil and diltiazem. anti-epileptic medicines including carbamazepine, phenobarbital, phenytoin. medicines used to treat ulcers or other gastrointestinal disorders such as cisapride, cimetidine, metoclopramide. bromocriptine (used in the treatment of Parkinsons'disease and various hormonal disorders) , danazol (used in the treatment of gynaecological disorders) , or protease inhibitors (used in the treatment of HIV) .

Algunos medicamentos pueden interferir con la acción del Rapamune.En particular, debe informar a su médico o farmacéutico si está usando cualquiera de los siguientes medicamentos:-cualquier otro agente inmunosupresor, excluyendo la ciclosporina y los corticosteroides.94-antibióticos o medicamentos antifúngicos usados para tratar infecciones, por ejemplo,rifampicina, claritromicina, eritromicina, telitromicina, troleandomicina, rifabutina, clotrimazol, fluconazol, itraconazol, ketoconazol y voriconazol.-medicamentos usados para la tensión alta o para problemas del corazón, incluyendo nicardipina,verapamilo y diltiazem.-medicamentos anti-epilépticos, incluyendo carbamazepina, fenobarbital y fenitoína.-medicamentos utilizados para el tratamiento de úlceras u otros problemas gastrointestinales talescomo cisaprida, cimetidina o metoclopramida.-bromocriptina (utilizada en el tratamiento de la enfermedad de Parkinson y varios trastornoshormonales) , danazol (utilizado en el tratamiento de trastornos ginecológicos) , o inhibidores de proteasas (utilizados en el tratamiento de SIDA) .

Some medicines can interfere with the action of96 Rapamune.In particular, you should inform your doctor or pharmacist if you are taking any of the following: any other immunosuppressive agents excluding ciclosporin or corticosteroids. antibiotics or antifungal medicines used to treat infection e. g. rifampicin, clarithromycin, erythromycin, telithromycin, troleandomycin, rifabutin, clotrimazole, fluconazole, itraconazole, ketoconazole and voriconazole. high blood pressure medicines or medicines for heart problems including nicardipine, verapamil and diltiazem. anti-epileptic medicines including carbamazepine, phenobarbital, phenytoin. medicines used to treat ulcers or other gastrointestinal disorders such as cisapride, cimetidine, metoclopramide. bromocriptine (used in the treatment of Parkinsons'disease and various hormonal disorders) , danazol (used in the treatment of gynaecological disorders) , or protease inhibitors (used in the treatment of HIV) .