Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come y bebe.
he eats and drinks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
callate y vete
shut up and go away
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come y bebe bien.
eat and drink well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡levántate y vete!"
he was always repeating: "don't be afraid! stand up and go!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sólo come y duerme.
only eating and sleeping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y vete, por favor.
y vete, por favor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come y disfrutade eso.”
“yes.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué come y qué bebe?
what does s/he eat and drink?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come y aprovecha - le dijo.
- eat and enjoy them - he said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come y bebe cuanto quieras.
eat and drink as much as you want.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come y no te quedes hambriento.
eat, and be not hungry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) guarda el juego y vete.
2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y además se come y se bebe bien.
the province is also well known for its cuisine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y vete a muchas ciudades de egipto
and may you visit many egyptian cities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja de leer esto y vete a dormir.”
fast.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untate con la pomada, come y duerme.
anoint your back, eat, and take your rest."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
di que lo sigues encontrando muy caro y vete.
tell them that you still find it too expensive and walk way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-gracias, juli. y vete a la cama, oyes.
and go to bed, you hear? it’s late. i’m going to bed now too.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–claro que se los come. ¿y entonces?
‘of course she eats them. so?’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡en caso contrario toma tus cosas y vete!" ?.
otherwise, gather your belongings together and go!'
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting