Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vista de la casa
another view of the private residential area
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vista de la orilla
sight of the shore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vista de la casa en invierno
view of the house in winter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
…a la vista de la cámara
–the one of the garden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cambiar la vista de la cámara
change camera view
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta es la vista de la lista de cadenas:
this is the strings view:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la segunda etapa es la vista de la apelación.
the second stage is the hearing of the appeal.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
disfrute de la hermosa vista de la casa de neruda
enjoy the beautiful view neruda's house has
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es la vista de noche de la shinjuku sur salida.
it is the night view of the shinjuku south exit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vista de la montaña es una casa muy bonita. hay u...
the mountain view is very pretty house. there is a small garden with a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de la vista de los hombres.
bérengere saunière, the priest of rennes-le-château, decided to partly renovate the church the village church in 1891.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opciones de la vista de mes:
month view options:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuración de la vista de korganizername
korganizer view configurationname
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
detalles de la vista de paquetes.
package details view
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
letra de la vista de iconos:
icon view font:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vista al mar desde todas las ventanas de la casa.
ocean view from all the windows in the house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es la vista de noche de la salida de sur de estación de shinjuku.
it is the night view of the shinjuku station south exit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es la vista de noche del máximo apogeo de victoria.
it is the night view from the victoria peak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es la vista de noche del mar desigual fuera de shangai.
it is the night view of the rough sea outside shanghai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es la vista de los libros lo que me produce alegría?
is it the sight of the books that gives me joy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: