Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como se describe aquí
as described here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tour como se describe.
tours as described.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tal como se describe en
as described in
Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
todo fue como se describe.
everything as described.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apt. tal como se describe.
apt. just as described.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como se describe en dailypaul.com .
as described at dailypaul.com.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como se describe en la sección 4.
5.attaching a needle:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
proceda como se describe a continuación:
this is what you do:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
como se describe en las lamentaciones de uruk,
as described in the uruk lamentation,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así es como se describe a sí misma :
this is how she describes herself:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
este último resultado, como se describe en:
this last result, described in as:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como se describe en la pregunta frecuente 2216 .
as described in faq 2216 .
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 20
Quality:
hágalo tal y como se describe a continuación:
to do this do as described below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como se describe en el punto i.7.1.
as described under point i.7.1.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
niif 1 se modifica como se describe a continuación.
ifrs 1 is amended as described below.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cortar las tiras como se describe a continuación:
cut the strips as described below:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
tal y como se describe en la pregunta frecuente 2572 .
as described in faq 2572 .
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 6
Quality:
la nic 34 se modifica como se describe a continuación:
ias 34 is amended as described below.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
los corredores identificados previamente como se describe a continuación.
they were previously identified, as described below.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cumplen dos funciones principales, como se describe a continuación.
they serve two main functions, as described below.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: