Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ay que va a ser de mí
then we will see we won't be able to live
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
…va a ser el tío de mi hijo.
take that to the police.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que va a ser
i tried to help you out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuál va a ser el resultado de esto?
what will be the outcome?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otros dicen que va a ser el siglo de lo femenino.
what am i going to do? i get an idea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
persona que va a ser.
continues to say that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sueño que va a ser el primero de su clase”, dijo.
i dream that he will be number one in his class,” she says.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así que va a ser steve.
so it’s gonna be steve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diré que va a ser interesante".
i will say it's going to be interesting.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿cómo va a ser el futuro?
how will the future look?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mi opinión es que va a ser así.
in my view, this is what will happen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
la persona que va a ser vacunada:
the person to be vaccinated
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality: