Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de facto, as informações relativas ao custo e ao preço facultadas pela tmk no questionário de acompanhamento revelaram que a margem de dumping do grupo seria mais baixa que a actual margem de 35,8 %.
indeed, the cost and price information provided by tmk in the monitoring questionnaire indicated that the group's dumping margin would be lower than the current 35,8 %.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(88) tendo em conta o que precede, considera-se que, em conformidade com o disposto no n.o 2 do artigo 7.o do regulamento de base, deve ser instituído um direito anti-dumping provisório em relação às importações de couros e peles acamurçados originários da rpc ao nível da margem de eliminação do prejuízo estabelecida, uma vez que esta é mais baixa que a margem de dumping encontrada.
(88) in the light of the foregoing, it is considered that, in accordance with article 7(2) of the basic regulation, provisional anti-dumping duties should be imposed in respect of imports of chamois leather originating in the prc at the level of the injury elimination margin found as this was lower than the dumping margin found.
Last Update: 2013-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.