Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
x. locales comunes
x. common premises
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(elenentos fijo (x) común
Β j lie duty (fined component)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
x. locales comunes (párrafo 42)
x. common premises (paragraph 42)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
x. compatibilidad con el mercado comÚn
x. compatibility with the common market
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[x]otras inmunodeficiencias variables comunes
other common variable immunodeficiencies
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
derechos de base (eleinentos fijos) (x) común
banc duty (furd component) of the co*aon customs tariff
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
x. gastos comunes de personal en 2007-2008
common staff costs 2007-2008 in euros
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
[x]otras inmunodeficiencias variables comunes (trastorno)
other common variable immunodeficiencies
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el síndrome x frágil es la causa más común de retraso mental hereditario.
the fragile x syndrome is the most common hereditary cause of mental retardation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
x) fondo común para la financiación de obras mayores de reparación y reposición
(x) common fund for major repairs and replacements
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
[x]fármacos contra el resfriado común que producen efectos adversos en el uso terapéutico
anti-common cold drugs causing adverse effects in therapeutic use
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.