Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arre con la que barre
arre con la barre
Last Update: 2016-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la que eres cegada.
6. the gate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cadena con la que comparar
string to compare with
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la que desea viajar.
time and the ferry company you wish to travel with.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una chica con la que casarse
beautiful girl
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chica con la que me divertía.
girl with whom i amused myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiabilidad con la que puede contar
reliability you can count on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
", con la que vendieron 5000 copias.
recordings, which sold 5000 copies.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
expresión regular con la que coincidir:
regular expression to match:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
profesora tu hablar tienes con la que
wash your face juana has to
Last Update: 2018-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aquí una opinión con la que coincido.
that is certainly a sentiment that i concur with.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
palabra clave con la que nos ha encontrado
keyword you used to find us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además de la información con la que cuentan,
in addition to providing information, euroadvisers offer personalised assistance, i.e.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ojalá fuera la chica con la que sueñas
i wish i didnt love you.
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una situación con la que nadie saldría beneficiado.
no-one would benefit from this situation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la leche con la que elaboramos el riquísimo queso
we make the delicious cheese so much
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la compañía de ferries con la que desea viajar.
time and the ferry company you wish to travel with.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contraseña. la contraseña con la que habrá de autentificarse.
password - the password you use to authenticate with.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién fue la primera persona con la que hablaste?
who was the first person you spoke to?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–¿estaba teresa, esa thérèse con la que ibas antes?
'it was therese, whom you knew before?'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: