Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuenta con lori goldston en el cello .
it features lori goldston on cello.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
burgi se casó con lori kahn el 25 de noviembre de 1995.
burgi married lori kahn on november 25, 1995.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dale va con lori y le promete que no le dirá a nadie sobre su embarazo.
he checks on lori and promises her that he will not tell anyone about her pregnancy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== vida personal ===tuvo un hijo en 1983 con lori baker el actor llamado jack roth.
== personal life ==roth has a son, jack, born to lori baker in 1984.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por ejemplo, la novelización utiliza el final original donde will se transforma en freddy cuando está por tener sexo con lori.
for example, the novelization utilizes the original ending where will turns into freddy when he is about to have sex with lori.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, carter regresa a su familia biológica y debe navegar a través de su nueva vida mientras se comprometieron a reunirse con lori.
now, carter returns to her biological family and must navigate through her new life while vowing to be reunited with lori.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en una entrevista con "entertainment weekly", robert kirkman afirmó que "habla de shane y su relación con lori y rick en los primeros días.
in an interview with "entertainment weekly", robert kirkman asserted that it "speaks to shane and his relationship to lori and rick in the early days.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
después de pasar un día en el park natural de everglades, observando aligators y gran diversidad de aves, pero no los cocodrilos de agua salada, llegaremos a ford mayers, un pueblo en la costa oeste de florida donde teníamos previsto comenzar a planear el siguiente mes de viaje. además, también tuvimos la oportunidad de compartir unas maravillosas jornadas con lori, una mujer de couchsurfing que nos alojó y nos entretuvo con interesantes conversaciones sobre psicología.
after spending a day in the everglades natural park, watching alligators and diversity of birds, not the saltwater crocodiles, we reached fort myers, a town on the west coast of florida where we planned to start planning the next month of thetravel. in addition, we also had the opportunity to share some wonderful days with lori, a woman of couchsurfing with whom we stayed and entertained us with interesting conversations about psychology.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: