You searched for: concienzudamente [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish |
English |
Info |
Esto se debería analizar muy concienzudamente.
|
It should be examined with the utmost care.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ruego que se proceda aquí muy concienzudamente.
|
Here I would ask that we proceed with caution.
|
Last Update: 2012-02-29 |
area thoroughly with clean water.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Si ocurre, lave concienzudamente la zona afectada.
|
If it occurs, wash the affected area thoroughly.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Necesitamos disposiciones valientes que se apliquen concienzudamente.
|
We need courageous provisions that are conscientiously applied.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Sus declaraciones quedarán concienzudamente inscritas en el acta.
|
Your words will be recorded carefully in the Minutes.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Lávese las manos concienzudamente con agua y jabón.
|
Wash your hands thoroughly with soap and water.
|
Last Update: 2012-04-10 |
healthcare professional about anything you find.· Wash your hands thoroughly with soap and water.
|
Last Update: 2008-03-04 |
or healthcare professional about anything you find.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Todavía debemos averiguar más concienzudamente nuestros gastos fijos.
|
We still need to find out more and more thoroughly about what our fixed expenditure is.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Participaré en la misión de observación y observaremos las elecciones concienzudamente.
|
I am taking part in the observation mission, and we shall be observing the elections conscientiously.
|
Last Update: 2012-02-29 |
En primer lugar, al Sr. Virrankoski, que ha realizado un trabajo concienzudo.
|
First of all, Mr Virrankoski who has done a thorough job.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Deseo expresar mi agradecimiento a la ponente por su concienzudo trabajo.
|
I would like to thank the rapporteur for her conscientious work.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Lo que necesitamos es una aplicación concienzuda y completa de estas medidas.
|
What we need here is meticulous and comprehensive implementation of these measures.
|
Last Update: 2012-02-29 |
El aeropuerto de Schiphol ya aplica esto último de forma concienzuda.
|
Schiphol Airport is to my knowledge applying this principle carefully.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Es un funcionario extraordinariamente concienzudo.
|
He is an extremely conscientious officer.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Es el resultado de esfuerzos intensos, exhaustivos y concienzudos.
|
It is the result of very thorough, exhaustive and intense efforts.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Pero lo hemos conseguido habiendo trabajado de forma seria y concienzuda.
|
But we achieved it by working seriously and rationally.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: extraordinariamente (Spanish - English) | concienzudamente (Spanish - English) | recomendaciones (Spanish - English) | agradecimiento (Spanish - English) | disposiciones (Spanish - English)
Users are now asking for help: moin (French>English) | grasias igual tu lindo (Spanish>English) | etableringsret (Danish>Greek) | fuente de alimentación conmutadas (Spanish>English) | fvo (Latin>German) | plant the crop mentioned in the riddle (English>Arabic) | fishmeal (English>Dutch) | three men in a boat (English>Japanese) | i vote twice in anabela (English>German) | your sad or something (English>Tagalog) | potes (German>Catalan) | herkunftsländer (German>English) | funcionará (Spanish>English) | ?at (English>Finnish) | quat (Latin>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语