Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
otra forma de modelo conexionista fue la llamada gramática estratificacional desarrollada por el lingüista sydney lamb en la década de 1960.
another form of connectionist model was the relational network framework developed by the linguist sydney lamb in the 1960s.
pero a principios del siglo xx, edward thorndike estaba experimentando con formas de aprendizaje que postulaban las redes de tipo conexionista.
but by the early 20th century, edward thorndike was experimenting on learning that posited a connectionist type network.
según el método conexionista, derivado de la teoría cognitiva, las reglas de la informaciónprocesual no son universales, sino que varían en cada caso.
in the connectionistic approach, which derives from cognitivism, the rules of processinformation are not universal, they vary locally.
a pesar de estas diferencias, algunos teóricos han propuesto que la arquitectura conexionista es simplemente la forma en que el sistema de manipulación de símbolos es implementado en el cerebro orgánico.
but, despite these differences, some theorists have proposed that the connectionist architecture is simply the manner in which the symbol manipulation system happens to be implemented in the organic brain.
algunas utilizado en los sistemas convencionales de aplicaciones, como por ejemplo las militares, reconocimiento de voz por un modelo médicas y aeronáuticas, precisan que las conexionista (red neuronal).
: recognition systems with a connectionist operation of telephonybased systems and
de mediados a finales de 1980 fueron una versión moderna de la explosión cámbrica" en nuestra comprensión científica del acelerado cambio computacional en diversas especialidades, con avances simultáneos en el estudio de la complejidad, la vida artificial, redes neuronales, la computación conexionista y paralelos, y varios otros campos mejor dejados para mi próxima "historia más larga".
the mid to late 1980's were a modern version of the "cambrian explosion" in our scientific understanding of accelerating computational change within various specialties, with simultaneous breakthroughs in the study of complexity, artificial life, neural networks, connectionist and parallel computation, and several other fields best left for my forthcoming "longer history."