From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
conjeturas
conjecture
Last Update: 2010-02-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
no haga conjeturas.
don't speculate.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
lo demás son conjeturas.
anything further than that is guesswork.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
algunas conjeturas son pecado.
and spy not, neither backbite one another.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
han surgido multitud de conjeturas.
over 500,000 clay tablets have been excavated and many of them have been deciphered.
no más conjeturas, no más lentitudes.
no more second guesses, no more lingering.
pero se están haciendo muchas conjeturas.
but lots of guesswork is going on.
pero podemos hacer algunas educadas conjeturas.
but one can make some educated guesses.
¿hacemos conjeturas para el tercer enigma?
what are the values in order?
tom: sí nosotros sólo podemos hacer conjeturas.
tom: yeah we can only surmise.
no seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis.
if so, tell us about it. you follow only conjectures and preach falsehood."
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
¡evitad conjeturar demasiado! algunas conjeturas son pecado.
avoid much suspicion; indeed some suspicions are sins.
conjetura
Last Update: 2014-12-13 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia