Results for consideráveis translation from Spanish to English

além disso, todos os volumes de importação foram significativos e deles resultaram partes de mercado consideráveis.
moreover all import volumes were substantial and resulted in significant market shares.

(97) note-se ainda que as empresas-mãe norueguesas exportavam elas próprias quantidades consideráveis para a comunidade.
(97) it should also be noted that the norwegian mother companies were themselves exporting considerable quantities to the community.

(6) a má utilização de isqueiros por crianças pequenas pode provocar incêndios, causando danos pessoais e económicos consideráveis, incluindo a morte.
(6) misuse of lighters by young children may lead to fires causing considerable personal and economic damages, including deaths.

de facto, após a falência em 1996, o estaleiro gdansk apenas começou a registar lucros no primeiro semestre de 2002, tendo, após esse período, começado a apresentar prejuízos consideráveis.
in fact, after the bankruptcy in 1996, gdańsk shipyard made a profit for the first time in the first half of 2002 and afterwards began to make significant losses.

también possuímos consideráveis fragmentos de su "medicinales responsiones", también adaptado de sorano, un tratado general sobre medicina en la forma de preguntas y respuestas; el trata de reglas de salud ("salutaria praecepta") y de la patología de enfermedades internas (ed.
we also possess considerable fragments of his "medicinales responsiones", also adapted from soranus, a general treatise on medicine in the form of questions and answers; it deals with rules of health ("salutaria praecepta") and the pathology of internal diseases (ed.