From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
considerarlo
consider it
Last Update: 2012-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deberíamos considerarlo.
we should give this some thought.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
comencemos a considerarlo:
let's start to consider it:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“vuelva a considerarlo!
“look again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay dos maneras de considerarlo.
there are two general ways of looking at it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) por no considerarlo aceptable;
(b) if the appeal is not acceptable;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la mayoría no pareció considerarlo.
the majority didn't seem to think so.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tampoco debemos considerarlo una amenaza.
indeed there is an encouraging degree of consensus about that reform.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
r. si, puede considerarlo de ese modo.
a. yes, you can take it like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que deberíamos considerarlo como algo ridículo.
i think that this is something which we should really regard with ridicule.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
lo pedimos por considerarlo de absoluta necesidad.
we are asking for this as an absolute necessity.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aun así, se debe considerarlo un logro considerable.
still it should be considered as a considerable achievement.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3. sin embargo, podrías no considerarlo justo.
3. sin embargo, podrías no considerarlo justo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es un aceite sagrado, y así deberán considerarlo.
it is sacred, and you are to consider it sacred.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
señor fantuzzi, esto debe considerarlo el sr. collins.
mr fantuzzi, it is mr collins who should ask for that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ese es nuestro objetivo, pero deberíamos considerarlo detenidamente.
if i may summarise, universal service should mean that we can expect high-quality services at affordable prices in all member states.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
además se elimina parte prescriptivo al considerarlo intervencionista.
turkey urged to legislation on rights
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nic do podrá solicitar documentación adicional de considerarlo necesario.
nic do will be able to request additional documentation of considering it to be necessary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- eliminación del termino "menor " por considerarlo peyorativo;
- abolition of the term “minor”, which is considered pejorative;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bien, entonces entiendo que el párrafo 1 podemos considerarlo aprobado.
good, then i take it that paragraph 1 is adopted.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: