Results for consomé translation from Spanish to English

consomé
consommé

consomé frío
cold bouillon

consomé andaluza
andalusian consommé (tomato fumet with ham, rice and egg threads)

consomé al jerez
consommé with sherry

consomé a la madrileña
consommé madrilène (consommé flavoured with tomato and serve hot or cold)

consomé con yema de huevo
consommé with egg-yolk

consomé de ave con juliana de verduras
consommé julienne

no agua fría. no agua fría con un cubitro de consomé.
not cold water.

pelmeni a menudo se hierve en una sopa clara, como consomé de pollo.
pelmeni are often boiled in a clear soup, such as chicken bullion.

el té, el caldo o un consomé de pollo caliente pueden ser de especial ayuda.
hot tea, broth, or chicken soup may be especially helpful.

el pnd es un auténtico consomé neoliberal, aun cuando quienes lo escribieron no dicen ser neoliberales.
the pnd is an authentic neoliberal broth, even if those who wrote it don’t openly describe themselves as neoliberal.

cuando todo está suavecito, se prueba el sabor del caldo y si necesita, se le agrega otro poquito de consomé.
when everything is soft, the broth is tasted and, if needed, you add another little bit of consommé.

si no tienes tiempo, puedes muy bien calentar 1 litro / 4 tazas de agua de la llave y añadirle un cubo de consomé.
but a saucepan of piping hot broth. if you don't have the time you can very well heat up 1 liter / 4 cups tap water in a saucepan and add a broth cube.

para esta receta es necesaria la "clarificación", una técnica de cocina francesa, que aclara el consomé e intensifica su sabor.
this recipe demonstrates clarification, a french cuisine technique, which gives a clear double strength consommé with intense flavor.

por ejemplo, en vez de un simple consomé de pollo, pruebe una buena sopa de pollo y verduras. los guisados, estofados y asados también son buenas ideas.
for example, instead of plain chicken broth, try a hearty chicken and vegetable soup. casseroles, stews, and roasts are also good meal ideas.

consomés y aromatizantes envasados para el consumidor final,
soup stocks and flavourings packaged for the final consumer.