Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y el cambio de :
and change it to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
creo que es el cambio más grande.
i think that's the bigger change.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el cambio de bolsillo
pocket change
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“yo creo que el cambio es posible.
"i believe change is possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
creo que el
no 2-367/262
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* el cambio de gobierno.
*the change of government.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el cambio de moneda extranjera
changing foreign currency
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora que el cambio de variables , y recibe
now make the change of variables , and get
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el cambio de velocidad total;
the total velocity change;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
creo que a nuestros empleados les gustarí el cambio.
our employees would welcome the change. i have taken the liberty of charting a sample work schedule that could be implemented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que debe haber un cambio de ideas y actitudes.
i believe there has to be a change of ideas and attitudes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que otro factor que contribuye a nuestro crecimiento es el cambio de formato.
speaking of “come and see” visits, i believe another contributing factor to our growth is the change in format.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que esto marca un importante cambio de ciento ochenta grados.
nuclear fusion currently contributes 16% of the eu 's energy supply and is, along with renewables, a major source of carbon-free electricity.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que la única constante es el cambio, y siempre es lento.
i think the only constant is change, and it's always slow.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se concluye, pues, que el cambio de circunstancias tiene carácter duradero.
therefore, it is concluded that the changed circumstances are of a lasting nature.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
creo que el cambio que vemos actualmente debe tenerse en cuenta y aceptarse.
i believe the change we see today must be taken heed of and accepted.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
creo que el cambio de mentalidad se tiene que producir en los hombres y también en las mujeres.
“nevertheless for most of the world’s women, the laws that exist on paper do not translate to equality and justice,” it adds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde una perspectiva irlandesa, creo que nuestro plan para el cambio de divisa avanza a buen ritmo.
from an irish perspective, i believe that our cash changeover plan is moving very well.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
creo que el cambio de una forma de transporte a otra más respetuosa con el medio ambiente resulta clave.
i believe that the shift from one mode of transport to another which is more environmentally-friendly is of great importance.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
cambio de batería con un mecanismo mejorado
improved mechanism for battery change
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: