Results for cuando estés conmigo translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

cuando estés conmigo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

solo cuando estés,

English

when at last you say, “lord, not my own way,”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando estés libre

English

when r u free

Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando estés borracho.

English

when you’re drunk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dime cuando estés listo.

English

tell me when you're done.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dh: cuando estés listo.

English

dh: whenever you're ready.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

avísame cuando estés libre

English

for a call

Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

empezaremos cuando estés listo.

English

we will start whenever you are ready.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando estés listo... amigo.

English

whenever you're ready...friend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡avísame cuando estés listo!

English

let me know, when you are ready!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando estés luchando ahí fuera…

English

when you’re out there fighting…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando estés libre, ¡mantente diligente!

English

so when thou art empty, labour,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te enamoraste de mí sino de tí cuando estás conmigo.

English

not all of your gloating.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

albert, yo espero que tú estés conmigo en los problemas.

English

albert, i hope you'll stand by me if i get in trouble.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tú estás conmigo.

English

you’re always with me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando estás solo?

English

when you’re alone?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si no estas conmigo

English

diene contigo

Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buscamos cuando estás aquí

English

waiting for your visa when you request

Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hoy que tu estas conmigo,

English

your time, your time

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

llamame cuando estes libre

English

i am always for you

Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estás conmigo o contra mí.

English

you're either with me or you're against me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,072,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK