Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando regresas
when you rewet
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando regresas a la residencia
you when you return to the residence
Last Update: 2017-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y cuando regresas...
celestial2211: it's so simple and so easy when you know...who you love..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vernos.
– call me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sales cuando regresas
frames made the bed before you leave
Last Update: 2017-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ven a vernos
who are we accountable to?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vernos más...
see each other again...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ven a vernos!
come see us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vino a vernos ayer.
she came to see us yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡pasen a vernos!
taste it! experience it! we are looking forward to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ven a vernos jugar.
come to watch us play.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venid a vernos jugar.
come to watch us play.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felicidades... volveremos a vernos.
congratulations ... we shall meet again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando regrese a la oficina
i’m gonna be back at the office.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando regresé a la catedral,
when i returned to the cathedral,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿dónde volveremos a vernos?
"when shall i see you again?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando regresa
he's going to see his girlfriend
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando regrese.
when she comes home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando regresó…
but when those times come…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eran las 12 para cuando regresé a casa."
it was 12 o’clock by the time i returned home.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting