Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sonrió y se tomo de su brazo
his arm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nathan se tomo un tiempo para reflexionar.
nathan thought about it for a moment and then said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuánto se usa
how much is given
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cuánto se administra
how much is given
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cuanto se parecen.
cuanto se parecen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuanto se quieren !!!!
cuanto se quieren !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuánto se extiende?
how extensive is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. el cirujano oral se tomo el tiempo para escuchar sus preocupaciones?
7. did the oral surgeon take the time to listen to your concerns?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien ¿cuánto se recauda?
well what are we taking in?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
averigüe cuánto se puede permitir
learn how much home you can afford
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parche en cuanto se dé cuenta.
41 as you remember.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cuanto se aman estos chicos mike jajaja
the kids will love these mike jajaja
Last Update: 2010-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-de cuánto se queden los huéspedes.
‘on how long the guests stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuánto se lograr realmente trasladar?
how much real success is there in changing things?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en que nivel se tomo la decisión de golpear? hubo un cambio de sentimiento o lo hubo de comandantes?
at what level was the decision to strike made? was there a change of heart or of military commanders?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si se acostumbra darlas, ¿cuánto se da?
if you do, how much?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11. ¿cuánto se ha invertido hasta ahora?
11. how much has been invested so far?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se tomo el certificado para abrir el gas natural (ego-Ýgdaþ-Ýzgaz-botaþ)
natural gas opening certificate was obtained ego-Ýgdaþ-Ýzgaz-botaþ)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
budesónida / formoterol teva pharma b.v. se tomo como tratamiento de mantenimiento con un inhalador de alivio broncodilatador de acción rápida.
budesonide/formoterol teva pharma b.v. is taken as regular maintenance treatment with a separate rapid- acting bronchodilator reliever inhaler.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ganar dinero con internet: ¿cuánto se puede ganar?
make money with the internet: how much you can earn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: