Results for de algun modo se ve diferwnte translation from Spanish to English

por lo tanto, de algún modo ve...
it seems to be able to see in some way..."

de algún modo,
to make this,

de algún modo se convierte en un documento.
somehow the label was assuming the form of a document.

algo habia sucedido y de algun modo se habia olvidado de llevar su liecencia de conducir.
something had happened and somehow he had forgotten to bring his driver’s license.

de algún modo, esta música se percibe como nocturna.
somehow, this music is perceived as nocturnal.

por decirlo de algún modo,
in the chair: mr seefeld

¿cambiará de algún modo?
it is going to change in some way.

alabarle a Él de algún modo.
for he has risen from the dead.

compraré ese vestido de algún modo.
i will buy that dress somehow.

y que de algún modo se combinaron estos aminoácidos y empezó la vida.
and somehow these amino acids are combined, and life begins.

alex, de algún modo, lo dijo mejor.
alex, in some ways, said it best.

42. ¿ está orillado de algún modo?
42. is it trimmed with anything at the ends?

de algún modo, encontré el momento apropiado.
somehow, i find a convenient time.

debemos poner fin a este proceso de algún modo.
we have to stop this process somewhere.

pero sería conveniente una organización de algún modo similar.
however, there is no doubt that some similar type of organization would be required here.

[o participación de algún modo en su comisión].
for this reason, throughout the present text the alternatives “an offence established in article(s) ___” (which in the current draft would be articles 3 and 4, on participation in a criminal organization, and money-laundering) and “an offence covered by this convention” (which would have a broader scope, as established by article 2) are provided, as appropriate.

con ello se sugiere que este equilibrio se ve de algún modo amenazado.
this suggests that this balance would in some way be threatened.

martini: la hostilidad puede, de algún modo, ser útil.
martini: hostility can be useful in a certain way.

¿están estos países de algún modo alineados con rusia?
are these countries aligned in any way with russia?

en cuanto católicos, todos somos, de algún modo, también romanos.
as catholics, in some way we are also all romans.