Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
configuración de la navegación
navigation configuration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modo de navegación
navigation mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
control de navegación
navigation control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
navegación
navigation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el diálogo de configuración de la navegación
the navigation configuration dialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tamaño de iconos de la barra de navegación
large (64px)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrarel panel de navegación de lugares
invalidca
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
muévase un paso hacia delante en el historial de navegación.
p, li {white-space: pre-wrap;}
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diferentes tipos de servicios aéreos.
different types of air services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este ha sido el inicio de la navegación en este mar llamado "asociaciones cristianas de corea".
it was the beginning of the sailing into the sea called 'christian associations of korea'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a un empleado de las fuerzas aéreas descontento.
from a disgruntled darpo employee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servicios de flete aéreo, marà timo y terrestre.
air, sea and terrestrial freight services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue entonces enviado a la cárcel de la base aérea de bagram, en donde fue và ctima de diversas torturas.
he was then sent to the bagram air force base where he was tortured.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir a marcadores la posición de la pista
bookmark track position
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menú formato - Ãreas de impresión - añadir
choose format - print range - add
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vehà culos aéreos __________________________________
vehà culos aéreos _________________________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
al continuar con la navegación o cerrar este aviso, acepta nuestra polà tica de privacidad y cookies.
by continuing navigation or closing this warning you are agreeing to our privacy and cookies policy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6.4. acc. aéreo ___________________________________
6.4. accidente aéreo ________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
argentina helicópteros y aviones militares. asistencia médica del hospital de campaña de la fuerza aérea argentina, personal y suministros médicos, agua y equipo para purificación de agua.
argentina military helicopters/airplanes; the argentine air force field hospital providing medical assistance, medical personnel and medical supplies, water, water purification equipment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el modo de navegación la vista se centrará en su posición actual y tratará de imitar el comportamiento de un sistema de navegación
in navigation mode the view will center onto your current position and will try to emulate the behaviour of a navigation system
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: