Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ser feliz
be happy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
decisión de ser feliz
she decided to be happy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ser feliz a
you be happy to
Last Update: 2016-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ser feliz.
a ser feliz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la realidad de ser feliz
the reality of being happy,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ser feliz en esta vida.
downstairs in the parlor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el miedo de ser feliz!
the fear of being happy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿cómo ser feliz?
(could you tell me how to go there?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
queriendo ser feliz
wanting to be happy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
elijo ser feliz.
i choose to be happy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quieres ser feliz?
do you want to be happy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"quiero ser feliz",
"i want to be happy",
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buscando la forma de ser feliz.
hooray for you. hooray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo quiero ser feliz
i just want to be alone
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es tiempo de ser feliz de nuevo
please , take me away from here
Last Update: 2016-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos tienen derecho de ser feliz.
everyone has the right to be happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trata de ser feliz con lo que tienes
about being happy with what you have
Last Update: 2013-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puede usted ser feliz?
for how long? can you be happy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no solamente tengo el anhelo de ser feliz,
not only do i have a yearning to be happy,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre es tiempo de aprender, de ser feliz.
it is always time to learn and to be happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: