MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: defectos y virtudes    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Virtudes

Virtudes

Last Update: 2013-08-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Virtudes

Virtue

Last Update: 2013-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Defectos
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Defects
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: fao.org

Combinados (defectos verticales y horizontales);

combined (vertical and horizontal defects);

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Virtudes

strengths and weaknesses

Last Update: 2012-03-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Sus numerosos informes individuales, y ahora su exhaustivo informe anual nos proporcionan una imagen clara de los defectos y virtudes de la Unión Europea, de sus problemas y de los intentos de resolverlos.
http://www.europarl.europa.eu/

Its numerous individual reports, and now its comprehensive annual report, give us a clear picture of the European Union’s defects and strengths, of its problems and of the attempts made to resolve them.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

enderezado normal y defecto de enderezado

normal straightening and straightening defect

Last Update: 2014-10-28
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

Morfología del defecto y abordaje por capas

Defect morphology and layering approaches

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

/ embolismo cerebral y defecto septal ventricular
http://www.emea.europa.eu/

embolism and ventricular septal defect
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

No estamos aquí para cantar las virtudes de una Constitución que no está exenta de defectos.
http://www.europarl.europa.eu/

We are not here to sing the praises of a Constitution that is not without its defects.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

A pesar de que esta nueva directiva tiene muchas virtudes, también tiene muchos defectos.
http://www.europarl.europa.eu/

Although there is much that is good about the new directive, it is nonetheless not without its defects.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Permítanme reconfortar en la medida de lo posible a su Señoría al hablar del tema específico de las virtudes y defectos de los objetivos obligatorios.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me try to offer what comfort I can to the honourable Member by addressing the specific issue of the merits or demerits of mandatory targets.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Permítanme reconfortar en la medida de lo posible a su Señoría al hablar del tema específico de las virtudes y defectos de los objetivos obligatorios.

Against this background, I can assure the honourable Member that the Council is sparing no effort to reach an agreement on this important draft directive with the European Parliament at second reading.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

defecto

defect

Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: IATE

defecto

fault

Last Update: 2014-10-29
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

defecto

flaw

Last Update: 2014-10-29
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

defecto

waste surplus sheets

Last Update: 2014-10-29
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

defecto

deficiency

Last Update: 2014-10-29
Subject: Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

defecto

blemish

Last Update: 2014-10-29
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

virtud

virtue

Last Update: 2014-04-06
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm

Add a translation