Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los ataques israelíes tampoco son defendibles.
nor are the israeli attacks justifiable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en mi opinión también son defendibles ante los interlocutores del gatt.
our proposal involves adding fewer than half a million animals to this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si bien los dos procedimientos expuestos son totalmente defendibles desde el punto
1992 should see a slight improvement of growth - about 2 'at per cent for the community as a whole.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
porque nuestras acciones deben ser defendibles desde el punto de vista jurídico.
what we cannot do is act in generalisations.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
abandonando otras conquistas, augustus intentó establecer las fronteras defendibles para el imperio.
forsaking further conquests, augustus sought to establish defensible borders for the empire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debemos tener estándares claros, defendibles y legales para aquellos que estén en esta categoría.
we must have clear, defensible and lawful standards for those who fall in this category.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tampoco una censura condicional es defendible en el plano político.
a conditional censure cannot be defended on a political basis either.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality: