Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobre que
you do wili fucking
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobre que?
sobre que?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sobre que temas?
about what?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y dijo algo sobre que amy
and says something about amy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobre que contiene el certificado
envelope containing the certificate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dia es hoy
if today is thursday, tomorrow is
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ sobre que es posible ahorrar?
on what it is possible to save?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dia descansas?
what do you rest?
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada uno tendrá un sobre que abrir.
each shall have an envelope to open.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dia sera mañana
what day will be tomorrowñ
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bill joy reflexiona sobre que está por venir
bill joy: what i'm worried about, what i'm excited about
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobre (que contiene 1 parche transdérmico)
sachet (contains 1 transdermal patch)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a mezhkomnatnye, sobre que hablamos, – mecánico.
and interroom about which we speak, – mechanical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la unión sobre que estoy aterrada.”
it is the joining i am freaked out about.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sostenga sin abrir el sobre que contiene ionsys.
hold the unopened foil sachet that contains ionsys.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sobre que contiene 1 capsula dura de temodal 100 mg
sachet containing 1 hard capsule of temodal 100 mg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
que dia es antes de viernes
what day is after monday
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin su apoyo, no tendría nada sobre que informar hoy.
without their support, i would have nothing to report on today.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, ¿sobre que debería descansar esta estrategia?
what, however, should this strategy rest on?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
que dia es hoy. manana es viernes
that day is today. tomorrow is friday
Last Update: 2014-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: