Results for deportes que se practican en port... translation from Spanish to English

- deportes que se practican dentro de las instalaciones del hotel
- sports that are practiced on the hotel premises

226. a continuación el cuadro muestra estadísticas sobre los deportes que se practican en el país.
226. the following table provides data on sports practised in nicaragua.

los valores se practican en esta universidad .
values are practiced in this university.”

deportes que se practican incluyen el baloncesto, voleibol, fútbol y fútbol sala.
sports played include basketball, volleyball, soccer, and indoor soccer.

instalaciones deportivas: todos los deportes se practican en parques del centro de londres.
sports facilities: all sports are held in the parks of central london.

se practican varias religiones:
several religions are practiced:

los deportes de tabla son aquellos que se practican algún tipo de tabla como equipo primario.
boardsports are sports that are played with some sort of board as the primary equipment.

el bosque abigarrado, las aguas translúcidas y los deportes que allí se practican tienen cada día más adeptos.
the multicolored forest, the translucent waters and the sports practiced there are gaining more and more enthusiasts.

a) la poligamia es una de las formas de matrimonio que se practican en ghana.
(a) polygamy is a form of marriage practised in ghana.

cuatro cualidades de tacto y la forma en que se practican en diferentes zonas del cuerpo
four qualities of touch and the way they are practiced on different areas in the body

otros deportes que se practican en el lugar, incluyen el boxeo, gimnasia, esgrima, ajedrez, así como algunos deportes individuales.
other sports, which take place at ahmet cömert sport hall, include boxing, gymnastics, fencing, chess and as well as some individual sports.

esperamos que su presencia ayude a dar a conocer la diversidad de religiones que se practican en spokane.
hopefully their presence will raise awareness about the diversity of faiths practiced in spokane.

la pesca con mosca o fly-cast es otra de las modalidades que más se practican en nuestro país.
fly-fishing is another technique which is growing quite popular in our country.

de esta manera, los castigos más efectivos son los más crueles y los que se practican en presencia del público.
consequently, the most effective punishments were the cruellest and those witnessed by the public.

comprensión del lugar que ocupan y el valor de las técnicas interactivas (las que se practican en parejas)
understanding the place and value of interactive techniques (techniques practiced in pairs).

esto es igualmente cierto en los deportes que se practican en clubes como en los que se practican informalmente como esparcimiento, y en las actividades y servicios particulares como en los comerciales.
this is especially true for sport in clubs as well as for informal leisure sport and for private and commercial activities and amenities.

los cultivos únicos, es decir los cultivos que son únicos y se practican en una superficie dada durante el ejercicio considerado,
single crops, i.e. crops which are the only ones grown on a given area during the accounting year,

el 15% de los abortos en condiciones de riesgo se practican en mujeres menores de 20 años.
girls under 20 account for 15 per cent of unsafe abortions.

estas exacciones se practican en nuestro nombre, es en nuestro nombre que se perpetran estas infamias.
it is in our name that these barbaric acts are carried out, and in our name that these terrible deeds are done.

21. no se practican en el país formas de reclutamiento forzoso de jóvenes para ingresar a las fuerzas armadas.
21. methods of forced recruitment to enlist young persons in the armed forces are not practised in el salvador.