Results for deposito de refrigerante translation from Spanish to English

tipo de refrigerante
refrigerant type

inyección de refrigerante
coolant injection

gasto másico de refrigerante
coolant mass flow

accidente con pérdida de refrigerante
loss-of-coolant accident

inyección de refrigerante a alta presión
high pressure coolant injection

accidente de pérdida máxima de refrigerante
maximum loss-of-coolant accident

| manusear um cilindro de refrigerante | p |
| handling a refrigerant cylinder | p |

el radiador es el depósito de refrigerante que circula en todo el bloque motor.
the radiator is the reservoir of the coolant that circulates around the engine block.

identificadores de refrigerantes
refrigerant identifiers

también es importante comprobar el nivel de refrigerante en el claro exceso de depósito de plástico.
it is also important to check the level of coolant in the clear plastic overflow tank.

asociación industrial de refrigerantes
industry association for refrigerants

sí, 5 identificadores de refrigerantes
yes, 5 refrigerant identifiers

consumo de refrigerantes/calefacción
refrigerant/heating consumption.

3 juegos de identificadores de refrigerantes
3 refrigerant identification kits

iniciativa de promoción de refrigerantes naturales
refrigerants naturally initiative

como una forma de evitar este incidente, el radiador debe contar con otro depósito que servirá como una alternativa cuando el depósito de refrigerante puede ser enfriado.
as a means of avoiding this incident, the radiator must be provided with another tank that will serve as an alternative reservoir where the coolant can be further cooled.

emisiones de refrigerantes aproximadas (toneladas/año)
approximate refrigerant emissions (tonnes/year)

en segundo lugar, nuestra propuesta ampliaría los esfuerzos para destruir los llamados depósitos de desechos de refrigerantes que son perjudiciales para el clima.
secondly, our proposal would expand efforts to destroy so-called banks of discarded refrigerants that are harmful to climate.