Results for deposito devuelto al cliente translation from Spanish to English

el balance del deposito pagado sera devuelto al cliente.
the balance of the paid deposit will be returned to the client.

devuelto al fabricante
returned to manufacturer

saldo devuelto al donante
balance returned to donor

continuación, devueltos al cliente;
return to the customer;

devuelto al fabricante (barrat)
uk (pitcairn island)

devuelto al oficial de la dependencia
returned for clarification by payment unit officer

lista el estado de c�digo http el cual fue devuelto al host cliente.
lists the http status code which was returned to the client host.

devuelto al tribunal contencioso-administrativo
remanded to undt

luego la habían devuelto al centro.
she was then returned to the centre.

el ser devuelto al lugar que le corresponde.
the self put back in its proper place.

el equipo es devuelto al final del turno.
equipment is returned at the end of the shift.

juanra ha sido devuelto al régimen de aislamiento!
juanra has been transferred to the vallodolid prison

el vehículo fue devuelto al cuartel general del destacamento
they took him to khiyam prison, and the vehicle was returned to detachment headquarters.

después, el animal es devuelto al río sin daños.
after that, the animal is returned to the river.

todo reembolso que upitrek reciba de otras compañías, así como el propio beneficio, será devuelto al cliente.
any refund the tour operator possibly gets from the companies, as well as the own profit, will be refunded to the passenger.

la directriz errordocument asocia un c�digo de respuesta http con un mensaje o un url para que sea devuelto al cliente.
the errordocument directive associates an http response code with a message or a url to be sent back to the client.

el efluente tratado, ahora seguro, es devuelto al medioambiente.
the treated effluent is then returned safely to the environment.

* uniforme de equipo – será devuelto al final de la temporada
* team uniform – to be returned at the end of the season

si de la primera fase de diagnóstico tuviera que resultar que los datos no son recuperables el soporte le será devuelto al cliente sin ningún cargo.
if from the first phase of diagnosis it had to result that the data are not recoverable the support you/he/she will be returned to the client without any debit.

el depósito será devuelto al momento de partir si no hay daños ni pagos pendientes.
the damage deposit will be returned at check-out unless damages are found or extra services have to paid.