Results for descendieron translation from Spanish to English

descendieron
descended

descendieron por la colina.
they walked down the hill.

como ven, las tasas descendieron.
and down they went, you know.

descendieron a las profundidades como piedra.
just like stones.

28. las remesas descendieron en un 30%.
28. remittances fell by as much as thirty per cent.

hasta 198 no descendieron lastasas de desempleo.
thus, unemployment was very high in 1994 but much lower in 2002.

los homicidios de sindicalistas descendieron en un 57%
although the situation is still very serious, the number of murders of union leaders has dropped by 57%.

del helicóptero descendieron entre 10 y 15 personas.
some 10 to 15 people alighted from it.

¿descendieron al hombre de hecho de monos?
was man indeed descended from apes?

las ventas de moulinex descendieron entre 2000 y 2002.
moulinex’s sales fell between 2000 and 2002.

628. los salarios descendieron de manera general en 1993.
628. wages fell in general in 1993.

descendieron tanto los niveles de producción como los precios.
both production levels and prices fell.

ascoli, lazio y cremonese descendieron a la serie b.
ascoli, lazio and cremonese all got relegated to serie b.

kusmá, prepara el charabán –dijo levin. y descendieron.
kuzma, tell them to harness the trap,' he said, and ran downstairs.

del helicóptero descendieron varias personas que vestían atuendo militar.
a number of persons in military attire alighted from it.

ambos descendieron a la tierra para interferir en los asuntos humanos.
both descended to earth to interfere with human affairs.

auc de telitromicina descendieron una media del 79% y 86% respectivamente.
• effect of other medicinal products on levviax lon during concomitant administration of rifampicin and telithromycin in repeated doses, cmax and auc of telithromycin were on average decreased by 79% and 86% respectively.

algunas partes de la tierra se levantaron, y otras partes descendieron.
some parts of the earth rose up, and other parts subsided.

en conjunto, las inversiones descendieron un 96 % durante el período considerado.
overall, investments decreased by 96 % in the period considered.

descendieron posiblemente de dos grupos diferentes de animales de pesca o peces similares.
they derived possibly from two different groups of fishes and fish-like animals.