Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
considera que la denegacio´n de ayuda debe reservarse a aquellos casos extremos en los que el gobierno es co´mplice, por su accio´n o su pasividad, de violaciones permanentes de los derechos fundamentales universales de los hombres, las mujeres y los nin˜os y en los que no se percibe ningu´n indicio de que la situacio´n vaya a mejorar.
parliament stresses that the withholding of assistance should be reserved for extreme cases where governments are implicated, by the action they take or fail to take, in persistent violations of the universal basic rights of men, women and children and where no sign of an improvement is apparent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.