Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antes
before
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 31
Quality:
antes [...]
prior […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
relájate en uno de nuestros hoteles antes de coger tu vuelo, y despiértate con la buena noticia de estar a unos minutos de tu terminal de salida o vía de tren.
experience a relaxing stay in one of our hotels before your departure and benefit from waking up, knowing you are only minutes away from the airport terminal or station platform!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
51:9 despiertate, despiertate, vistete de poder, oh brazo de jehova; despiertate como en el tiempo antiguo, en los siglos pasados.
51:9 awake, awake, put on strength, o arm of the lord; awake, as in the ancient days, in the generations of old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pensamos ahora en johannesburgo y nuestro mensaje tiene que ser: 'europa, despiértate; despiértate, mundo occidental?.
now we move to johannesburg and our message must be: "wake up europe, wake up the western world".
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting