Results for diaconisa translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

diaconisa

English

deaconess

Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

fue una diaconisa de la iglesia naciente.

English

she was a deaconess of the early church.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

diaconisa y asistente social (hasta 1986).

English

parish deaconess and social welfare officer (until 1986).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

esta persona era una diaconisa mayor de esta iglesia.

English

this person was a senior deaconess of this church.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

2. la mano izquierda de la diaconisa ahyun kim fue sanada.

English

2. deaconess ahyun kim's left hand was healed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

habà a una diaconisa quien era muy activa en su vida cristiana.

English

there was one deaconess who was diligent in her christian life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

1. la diaconisa inok han quien fue sanada de cáncer de mama.

English

1. deaconess inok han who was healed of breast cancer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

el esposo de la diaconisa comenzó a asistir a la iglesia con ella.

English

the husband of this deaconess began to attend church with her.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

les recomiendo a nuestra hermana febe, diaconisa de la iglesia de cencrea.

English

1 i commend to you our sister phoebe, a servant of the church in cenchrea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

llegamos a una reunión de sanidad dirigida por la diaconisa mayor shinae hyun.

English

we arrived at the healing meeting led by senior deaconess shinae hyun.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

la diaconisa inok han tenía una masa palpable en el seno derecho en el invierno de 2006.

English

deaconess inok han had a palpable mass in the right breast in the winter of 2006.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

diaconisa mayor insook lee (54 años de edad, zona 18, corea del sur)

English

senior deaconess insook lee, age 54, 18 parish in south korea

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

diaconisa myungsoon kim (derecha) inmersa en el amor de dios y olvidando su edad.

English

deaconess myungsoon kim (right) drenched in the love of god and forgetting her age

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

cierto día, una conocida, la diaconisa nansalma, vio a mi nieta y sintió lástima.

English

one day, an acquaintance, deaconess nansalma, saw my granddaughter and felt sorry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

1 encomiÉndoos empero á febe nuestra hermana, la cual es diaconisa de la iglesia que está en cencreas:

English

1 i commend unto you phebe our sister, which is a servant of the church which is at cenchrea:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

en la primavera del 2005, la diaconisa boo-nyuh kwak me introdujo y me guió a la iglesia manmin.

English

in spring 2005, deaconess boo-nyuh kwak introduced and led me to manmin church.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

en abril de 1996, mi hija, la diaconisa youngsuk ju, encontró una copia de noticias manmin en la calle.

English

in april, 1996, my daughter deaconess youngsuk ju found manmin news on the street and picked it up.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

"gracias por el arduo trabajo", expresó la diaconisa principal jungnim lee agradeciendo a los voluntarios.

English

"thanks for the hard work," senior deaconess jungnim lee expressed thanks to the volunteers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"os recomiendo a febe, nuestra hermana, diaconisa de la iglesia de cencreas..." rom 16:1

English

"but i commend to you phoebe, our sister, who is in the ministry of the church at cenchrea..." rom 16:1

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"os recomiendo a vuestra hermana febe, que es diaconisa de la iglesia de cencrea..." romanos 16:1

English

"but i commend to you phoebe, our sister, who is in the ministry of the church at cenchrea..." rom 16:1

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,768,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK