MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: disculpa te conosco    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

disculpa probando te desapareci

longer want cake

Last Update: 2014-05-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

te

T square

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

Mira es Que No conosco ete

mira es que no ete conosco

Last Update: 2012-02-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: anonymous

disculpa estoy trabajando mucho

apology'm working hard

Last Update: 2013-05-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

PUES YO NO TE CONOSCO PERO TENGO IDEA QUE ERES AMIGA DE AIDITA SE POCO INGLES PERO POCO A POCO SE A`PRENDE

AS YO NO@ T@E CONOSCO BUT HAVE NO IDEA THAT @Y@OU ARE A FRIEND OF AIDITA IS LITTLE ENGLISH BUT GRADUALLY IS TO ' TURN ON

Last Update: 2013-11-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Quedo a la espera de tus noticias y te ruego disculpes las molestias que esto te pueda ocasionar.

English uses espaÑol Tradukka

Last Update: 2014-10-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

¿Larry? ¡Un momento! ¿Te encuentras bien? Voy enSeguida. Uy, disculpa.

Larry? One moment! Do you find alright? I'm going away. Oops, sorry.

Last Update: 2012-12-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: anonymous

Si disculpe me

ok sorry

Last Update: 2014-11-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

disculpas aceptadas

apology accepted

Last Update: 2014-10-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Le ruego me disculpe.
http://www.europarl.europa.eu/

I beg you forgive me.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2014-08-14
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: europa.eu

Le pido disculpas.
http://www.europarl.europa.eu/

como es por alla
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2014-03-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Le pido disculpas.
http://www.europarl.europa.eu/

amigos
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2014-03-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

¿Larry? ¡Un momento! ¿Te encuentras bien? ¡Voy enseguida! ¡Uy, disculpa!

Larry? Just a minute! Are you okay? I'll be right there! Woah, excuse me!

Last Update: 2012-12-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: anonymous

¿Larry? ¡Un momento! ¿Te encuentras bien? ¡Voy enseguida! ¡Uy, disculpa!

Larry? One moment! Are you all right? I'm going away! Oops, sorry!

Last Update: 2012-12-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: anonymous

Disculpe las molestias.

Please accept our apology for any incovenience.

Last Update: 2012-11-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Me disculpo ante todos

I am truly sorry to everyone

Last Update: 2012-05-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: anonymous

El otro dijo: "He comprado cinco yuntas de bueyes y voy a probarlos. Te ruego que me disculpes.
Luke 14.19

And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray thee have me excused.
Luke 14.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader
Warning: Contains invisible HTML formatting

Pero todos a una comenzaron a disculparse. El primero dijo: "He comprado un campo y necesito salir para verlo; te ruego que me disculpes.
Luke 14.18

And they all with one consent began to make excuse. The first said unto him, I have bought a piece of ground, and I must needs go and see it: I pray thee have me excused.
Luke 14.18

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader
Warning: Contains invisible HTML formatting

Disculpe las molestias. Comentarios
http://www.ecb.int/

We apologise for any inconvenience.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: ecb.int

Pido disculpas.
http://www.europarl.europa.eu/

I apologise.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: europa.eu

Add a translation