Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disfruta tu dia amor
enjoy your time my love
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
dia de descanso lunes.
closed on monday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disfruta tu fin de semana
enjoy your weekend
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disfruta tu vida
thank you
Last Update: 2017-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disfruta tu día.
enjoy your day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia de descanso, almuerzo y cena
lunch and dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disfruta tu semana
i hope you enjoy your week
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disfruta tu comida.
enjoy your meal.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yah! nuestro segundo dia de descanso.
our send rest day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy es tu dia de hoy
today is your day
Last Update: 2015-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu dia
how was your day
Last Update: 2015-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estas pasando tu dia de descanso haces algo en especial
how are you spending your day off
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disfruta tu dia y que tengas un año mágico
gaudeix del dia i que tinguis un any màgic
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tu dia
and your day
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tu dia este llena de bendiscion
may your day be full
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disfruta tu vida y siéntete pleno.
enjoy your life and be fulfilled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como es tu dia
very good friend and how about you
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigue adelante y disfruta tu día”.
carry on, and enjoy your day.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡disfruta tu bebida como es debido!
enjoy your drink as it was meant to be!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como fue tu dia hoy
how was your day today
Last Update: 2016-05-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: